Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Pádraic Breathnach The March Hare Flann O'Brien The Best of Myles: A Selection from Cruiskeen Lawn Flann O'Brien The Poor Mouth / An Béal Bocht: A Bad Story about the Hard Life Edna O'Brien Wild Decembers Edna O'Brien In the Forest Cathal Ó Searcaigh An Bealach 'na Bhaile Edna O'Brien House of Splendid Isolation Cathal Ó Searcaigh Kathmandu: Poems Selected and New: A Bilingual Edition Edna O'Brien James Joyce Kate O'Brien The Land of Spices Áine Ní Ghlinn Unshed Tears Kate O'Brien Mary Lavelle John Millington Synge The Aran Islands Brendan O'Carroll The Mammy John Millington Synge In Wicklow, West Kerry and Connemara Máirtín Ó Cadhain Cré na Cille Alan Titley Tagann Godot Pádraic Ó Conaire Deoraíocht / Exile Nuala Ní Dhomhnaill Pharaoh's Daughter John Banville Athena