Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Vona Groarke Flight John F. Deane Toccata and Fugue: New and Selected Poems Gerard Smyth Daytime Sleeper Eugene O'Brien Eden Gerard Stembridge The Gay Detective Conor McPherson Port Authority Malachy McKenna Tillsonburg Seán Ó Tuama Death in the Land of Youth - Rogha Dánta Peter Fallon News of the World Micheál Ó Conghaile Seachrán Jeaic Sheáin Johnny/ The Ramblings of Jack Sheáin Johnny Micheál Ó Conghaile Comhrá Caillí Pádraic Breathnach The March Hare Cathal Ó Searcaigh An Bealach 'na Bhaile Áine Ní Ghlinn Unshed Tears Nuala Ní Dhomhnaill Spíonáin is Róiseanna: Compalnach don Chaiselad Louis de Paor Louis de Paor: Rogha Dánta Dara Ó Conaola Night Ructions Iris Murdoch The Bell Catherine Byron The Getting of Vellum William Butler Yeats William Butler Yeats: Selected Poems