Literature Ireland

Translation Directory

This directory contains all the translations supported by Literature Ireland through its translation grant programme since 1995. Only authors and works translated with the support of a Literature Ireland translation grant are featured.

Joseph O'Connor Ghost Light Richard Kearney On Stories Joseph O'Connor Star of the Sea: Farewell to Old Ireland John Banville The Sea Flann O'Brien The Poor Mouth / An Béal Bocht: A Bad Story about the Hard Life Neil Jordan Night in Tunisia Patrick McCabe The Butcher Boy Bernard MacLaverty Lamb Jennifer Johnston Grace and Truth Roddy Doyle The Snapper Alan Titley Fourfront: Contemporary Stories Translated from the Irish Ronan Bennett Zugzwang John Banville Kepler Iris Murdoch The Sovereignty of Good Sebastian Barry The Secret Scripture Joseph O'Neill Netherland Desmond Egan Christ in Connaught Street Pádraic Ó Conaire Deoraíocht / Exile Máirtín Ó Cadhain Cré na Cille Roddy Doyle Paddy Clarke Ha Ha Ha